Αν μάθετε τι σημαίνει «κετελαπόνγκο» δεν θα το ξαναπείτε
Youtube
Que te la pongo! Ένας στίχος που "πάει κι έρχεται" στις Αποκριές. Τι σημαίνει όμως; Το "Que te la pongo" είναι ένα πονηρό τραγούδι με στίχο που παραπέμπει στο σeξ! Ποια είναι η μετάφραση
Γράφει η ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΟΥ
Δημοσίευση 28/2/2019 | 13:11
Ο στίχος στα ισπανικά λέει: "Que te la pongo, que te la pongo, Que te la pongo y no lo sentirás"
Η μετάφραση είναι: "Σου το βάζω, σου το βάζω, σου το βάζω και δεν το νοιώθεις καν".
Ο στίχος υπονοεί ότι "σου βάζω το τραγούδι για να χορέψεις" αλλά ας μη γελιόμαστε, ήξεραν πως κανείς δεν θα το σκεφτεί έτσι...
"Μια κοπέλα μου είπε ότι υπέφερε από μοναξιά.
Εγώ που γνωρίζω τη θεραπεία της πρόσφερα το φυλαχτό μου"...
Ακολουθήστε μας και στο InstagramΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
Αρναούτογλου: «Νόμιζε ότι η κάμερα είναι όπλο και σήκωσε τα χέρια ψηλά...»
Πριν 11 ώρες
Οι δηλώσεις του για την ταξιδιωτική εκπομπή που θα παρουσιάσει
Ανθή Σαλαγκούδη: «Στην ΕΡΤ βίωσα υποτίμηση, μπούλινγκ κανονικό»
Χτες
«Δεν πέρασα πάρα πολύ καλά σίγουρα, πήρα όμως συμπυκνωμένα μαθήματα και γνώση», τονίζει η Ανθή Σαλαγκούδη
Λάκης Γαβαλάς: «Δεν είχα ορμές μέσα στη φυλακή. Δεν ξέρω αν βάζουν κάτι στο φαγητό»
Χτες
«15 μήνες τίποτα...»
Λάουρα Σέλια Βαλκ: Η Ολλανδέζα καλλονή που ξετρέλανε τον Τζουντ Μπέλιγχαμ της Ρεάλ
Χτες
Η Λάουρα Σέλια Βαλκ είναι πέντε χρόνια μεγαλύτερη από τον Αγγλο διεθνή ποδοσφαιριστή και μένει μαζί του στη Μαδρίτη
Eurovision: Ποια ελληνική συμμετοχή είχε την καλύτερη συγκομιδή βαθμών στην ιστορία;
Χτες
Και όχι, δεν είναι το My Number One
Φαίη Σκορδά ‑ Μάρτζυ Λαζάρου: Αρπάχτηκαν στον αέρα του ΣΚΑΪ: «Είναι ακραίο να λες αυτό το πράγμα»
Προχτές
«Έχω κάνει πάνελ στον Μένιο Φουρθιώτη! Δεν είναι αστείο να το λες αυτό;»
Γιώργος Λιάγκας σε Αρια Καλύβα: «Δεν θα συνεχίσω το παιχνιδάκι σου, με προσβάλει η στάση σου»
Προχτές
«Δεν μπορώ να βγάλω άκρη μαζί σου, λυπάμαι»
Αρκάς: Η «Καλημέρα» με την Αθήνα πνιγμένη στη σκόνη
Προχτές
Η σκόνη είναι τόση που έχει καλύψει ακόμη και τον ιερό βράχο της Ακρόπολης
Πώς ο καρκίνος της Κέιτ Μίντλετον άλλαξε τη σχέση της με τον πρίγκιπα Γουίλιαμ
Πριν 3 μέρες
Διανύουν μία πολύ δύσκολη περίοδο στη ζωή τους
Ηλίας Μαμαλάκης: «Η Βέφα Αλεξιάδου έχει περάσει τα 80, τι να προσφέρει στην πολιτική;»
Πριν 3 μέρες