Γιατί το φυστίκι Αιγίνης λέγεται και σαν φιστίκ;
Γράφει η ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΟΥ
Δημοσίευση 30/7/2020 | 00:13
Το φιστίκι Αιγίνης στη Θεσσαλονίκη και σε άλλες περιοχές στη Βόρεια Ελλάδα λέγεται συχνά και "σαν φιστίκ".
Ίσως για έναν Αθηναίο αυτό να δημιουργεί μια απορία, και καμιά φορά μπορεί να αναρωτηθεί κανείς, αν είναι κάποιο άλλο είδος που είναι σαν φιστίκι αλλά δεν είναι φιστίκι.
Ας βάλουμε τα πράγματα στη θέση τους. Το "σαν" δεν εχει καμία σχέση με το επίρρημα για να παρομοιάσεις κάτι με κάτι άλλο.
Προέρχεται από την τουρκική λέξη şam-fıstığı, και το σαμ αυτό είναι η Συρία. Το σαμ-φιστίκ κατά λέξη λοιπόν σημαίνει "φιστίκι Συρίας" και το "σαμ" έγινε "σαν" επειδή ακολουθεί "φ" και ήταν πιο εύκολο να το πει κανείς έτσι.
Εσύ μπήκες στο E-Daily.gr; Τα νέα της ημέρας και ότι σου κάνει κλικ!
Ακολουθήστε μας και στο Instagram
ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
Έρευνα αποκαλύπτει πως, η ηλικία σου φαίνεται από μια απλή κίνηση του χεριού
Πριν 3 εβδομάδες
Για πιάσε το κινητό σου να δούμε σε ποια γενιά ανήκεις
Η Emma Stone πουλά το πανέμορφο σπίτι της: Δες το εσωτερικό του
Πριν 3 εβδομάδες
Η Stone ανακαίνισε εκτενώς κάθε δωμάτιο κατά τη διάρκεια της παραμονής της
Οι μεγαλύτεροι φαρσέρ της Ελλάδας, τα πρώτα trolls της χώρας
Πριν 4 εβδομάδες
Ποιος θυμάται τον Φουσέκη, το Λέντη και τους Πατρινούς;
Η ιστορική αλλαγή που θα δούμε στην Εθνική Γερμανίας μετά από 70 χρόνια
Πριν 5 εβδομάδες
Τι αλλάζει στα Πάντσερ μετά από 70 χρόνια
Γιατί οι Ιρλανδοί πίνουν σαν να μην υπάρχει αύριο στην γιορτή του St. Patrick`s Day;
Πριν 6 εβδομάδες
Τι ακριβώς γιορτάζουν οι Ιρλανδοί;
Η ιστορία του κόσμου μέσα από στιγμές της Eurovision: Πολιτικοκοινωνικές αλλαγές και μουσική
Πριν 6 εβδομάδες
Όταν ο διαγωνισμός παίρνει άλλο χαρακτήρα
Οι παλιές πολυκατοικίες της Αθήνας: Αυτή είναι η παλαιότερη της πόλης
Πριν 7 εβδομάδες
Κτίρια, στα οποία συνυπάρχει η αρχιτεκτονική, η ιστορία της πόλης και η καθημερινή ζωή
Τι σημαίνει να είσαι γυναίκα στην Ελλάδα του 2024
Πριν 7 εβδομάδες
ΝΕΑ ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
MOBILE APPS
ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ
